澳洲、新西兰新闻·旅游·生活·资讯大全。新西兰房地产。Information network of Australia and New Zealand, Study and Living in Australia and New Zealand. New Zealand Properties.
Save on your hotel - www.hotelscombined.com
 
 
 

当前位置: 首页 > 专栏 > 华文文化沙龙

Lovely Quotes for Valentines Day 情人节爱之短语

作者: Angela Xu 整理翻译    人气: 2241    日期: 2009/2/13

 

My heart to you is given;

Oh, do give yours to me;

We’ll lock them up together;

And throws away the key.

我的心已给你;

请你也给我你的;

我们将它们锁在一起;

并将钥匙丢掉。



被人深爱给人力量;

深深爱人给人勇气。



May no gift be too small to give,

Nor too simple to receive,

Which is wrapped in thoughtfulness

And tied with love.

愿没有礼物小到拿不出手,

没有礼物简单到不能接受,

因它用体贴来包装,

用爱来当绳来捆绑。


True love doesn’t have a happy ending:

True love doesn’t have an ending.

真爱没有快乐的结尾:

真爱没有结尾。


華文文化沙龍祝各位情人節快樂



手机版




上一篇:加沙兒童﹕以色列暴行的受害者 (二)
下一篇: 續貂"漢字趣談"

[文章搜索]



Save on your hotel - www.hotelscombined.com 新西兰房地产,新西兰华人中介
  © 2019 澳纽网
关于本站 - 联系我们 - 意见反馈 - 广告服务
设计: